Dieter Lehmann ist seit 1973 ehrenamtlicher Helfer bei den Katastrophenschützern des Technischen Hilfswerks. Beim THW-Ortsverband Kehl trat Lehmann ein, wo er unter anderem 1988 die dortige Jugendgruppe gründete und später stellvertretender baden-württembergischer Landesjugendleiter wurde. Im Jahr 2002 wechselte der Kehler zum Ortsverband nach Lahr.
2018 wurde Dieter Lehmann für seine langjährigen Verdienste mit dem THW-Ehrenzeichen in Silber ausgezeichnet.